新華社柏林7月20日電（魏頎）在擔任德國國家足球隊隊醫長達23年后，運動醫學專家米勒·沃爾法特20日表示“我已經決定不再擔任德國隊隊醫，今天我把這一決定告訴了勒夫和比埃爾霍夫”。

　　沃爾法特自1995年開始擔任德國隊隊醫，隨德國隊獲得了1996年歐錦賽冠軍和2014年巴西世界杯冠軍。德國隊主教練勒夫說：“當他告訴我他不再擔任德國隊隊醫時，我感到非常遺憾。他絕對是醫學專業領域的一座豐碑，作為教練我從未懷疑過他的醫學判斷?！?/p>

　　德國隊領隊比埃爾霍夫向沃爾法特表達了祝福：“作為曾經的球員和現在的球隊管理人員，我和他一起有過很多特別的經歷，我會時常想起這些時刻。我尊重他的決定，祝愿他未來一切都好?！?/p>

　　除在國家隊任職以外，今年75歲的沃爾法特自1977年開始出任拜仁慕尼黑俱樂部隊醫。除中間有過短暫中止，他至今仍然在拜仁俱樂部任職，下賽季將繼續領導拜仁醫療團隊。

　　沃爾法特不僅在足球界享有盛譽，他還在位于慕尼黑的私人診所為其他體育項目的世界頂尖運動員提供醫療服務，其中最著名的當屬百米飛人、世界紀錄保持者牙買加人博爾特。